Tempo Comum

Após Seus ensinamentos, Ele acrescenta um milagre, que muito haveria de desconcertar os fariseus, porque aquele que veio rogar este milagre era um chefe da sinagoga, e o pranto era grande, pois ela era sua única filha, e da idade de doze anos, isto é, quando começa a flor da juventude; "Enquanto lhes dizia estas coisas, eis que veio um dos seus principais ter com ele."

Esta narrativa é dada tanto por Marcos como por Lucas, mas em ordem bem diferente; a saber, quando, depois da expulsão dos demônios e de sua entrada nos porcos, Ele havia retornado pelo lago da região dos gerasenos. Ora, Marcos de fato nos diz que isto aconteceu depois que Ele tornou a atravessar o lago, mas quanto tempo depois ele não determina. A menos que houvesse algum intervalo de tempo, não poderia ter ocorrido o que Mateus relata acerca do banquete em sua casa. Depois disto, segue-se imediatamente o que respeita à filha do chefe da sinagoga. Se o chefe veio a Ele enquanto ainda falava aquilo do remendo novo e do vinho novo, então nenhum outro ato de fala dele se interpôs. E no relato de Marcos, o lugar onde estas coisas poderiam entrar é evidente. De igual modo, Lucas não contradiz…