Sábado da 6ª Semana da Páscoa

O Evangelho de hoje, lido com os Padres da Igreja.

Jo 16, 23b-28

Naquele dia, não me interrogareis sobre nada. Em verdade, em verdade, vos digo, que, se pedirdes a meu Pai alguma coisa em meu nome, ele vo-la dará. 24Até agora não pedistes nada em meu nome; pedi e recebereis, para que o vosso gozo seja completo. 25Tenho-vos dito estas coisas em parábolas. Mas vem o tempo em que não vos falarei já por parábolas, mas abertamente vos falarei do Pai. 26Nesse dia pedireis, em meu nome, e não vos digo que hei-de rogar ao Pai por vós, 27porque o mesmo Pai vos ama, porque vós me amaste e crestes que saí do Pai. 28Saí do Pai e vim ao mundo; outra vez deixo o mundo e vou para o Pai."

Tradução: Matos Soares · domínio público

Selecione um trecho do Evangelho para compartilhar apenas essa passagem.

Os Padres comentam

Santo Hilário de Poitiers

A fé perfeita no Filho, que crê e ama o que procedeu de Deus, e merece ser ouvida e amada por si mesma, esta fé, confessando o Filho de Deus, nascido d'Ele, e por Ele enviado, não necessita de um intercessor junto ao Pai; por isso se segue: E haveis crido que eu procedi de Deus. A sua natividade e advento são significados por: Eu procedi do Pai e vim ao mundo. Uma é a economia, a outra a natureza. Ter vindo do Pai e ter procedido de Deus não têm o mesmo significado; porque uma coisa é ter procedido de Deus na relação de Filiação, outra coisa é ter vindo do Pai a este mundo para cumprir o mistério da nossa salvação. Pois se proceder de Deus é subsistir como seu Filho, que outra coisa pode Ele ser senão Deus.

Santo Hilário de Poitiers · Hilarius de Trin · c. 310–367

tradução automática

São Gregório Magno

Quando declara que lhes mostrará claramente acerca do Pai, alude à manifestação que estava para acontecer da sua própria majestade, que verdadeiramente mostraria a sua igualdade com o Pai e a processão do Espírito coeterno de ambos.

São Gregório Magno · Gregorius Moralium · c. 540–604

tradução automática

Beato Alcuíno de Iorque

Este é, pois, o seu sentido: No mundo vindouro, nada me perguntareis; mas entretanto, enquanto peregrinais neste caminho fatigante, pedi o que quiserdes ao Pai, e ele vo-lo dará: Em verdade, em verdade vos digo, tudo o que pedirdes ao Pai em meu nome, ele vo-lo dará.

Beato Alcuíno de Iorque · c. 735–804

tradução automática

Texto bruto preservado, limpeza editorial rastreada e atribuição disponível. Fontes e edições

Ver todos os Padres sobre esta passagem

Continue no seu ritmo

Quer continuar esta meditação?

O Evangelho do dia continua gratuito. Com uma conta gratuita, você pode aprofundar a leitura com dossiês, trilhas e o chat com fontes citadas.

Dossiês relacionados ao Evangelho de hoje
Trilhas de leitura com os Padres da Igreja
Chat com IA baseado apenas em fontes citadas

3 dias de acesso completo aos recursos de aprofundamento, sem cartão.

Receba o Evangelho com os Padres todo dia

Uma leitura breve, com a tradição viva da Igreja.