quarta-feira, 5 de maio · paramento branco
Jo 16, 12-15
4ª feira da 6ª Semana da Páscoa
O Evangelho de hoje, lido com os Padres da Igreja.
Jo 16, 12-15
Tradução: Matos Soares · domínio público
Selecione um trecho do Evangelho para compartilhar apenas essa passagem.
Dídimo, o Cego
Ou ele quer dizer que seus ouvintes ainda não tinham alcançado todas aquelas coisas que poderiam suportar por causa de seu nome; assim, revelando coisas menores, adia as maiores para um tempo futuro, coisas que eles não poderiam compreender até que a própria cruz de sua Cabeça crucificada os instruísse. Ainda eram servos dos tipos, sombras e imagens da Lei, e não podiam suportar a verdade da qual a Lei era sombra. Mas, quando viesse o Espírito Santo, ele os conduziria por seu ensino e disciplina a toda a verdade, transferindo-os da letra morta para o Espírito vivificante, no qual somente reside toda a verdade da Escritura.
Dídimo, o Cego · c. 313–398
tradução automáticaSanto Hilário de Poitiers
O Senhor nosso, portanto, não deixou incerto se o Paráclito é do Pai ou do Filho; pois é enviado pelo Filho e procede do Pai; ambas as coisas recebe do Filho. Perguntas se receber do Filho e proceder do Pai é a mesma coisa. Certamente, receber do Filho deve ser considerado idêntico a receber do Pai; pois quando diz: Todas as coisas que o Pai tem são minhas; por isso disse que Ele receberá do que é meu, mostra aqui que as coisas são recebidas dEle, porque todas as coisas que o Pai tem são suas, mas que também são recebidas do Pai. Esta unidade não tem diversidade; nem importa de quem a coisa é recebida; pois o que é dado pelo Pai é contado também como dado pelo Filho.
Santo Hilário de Poitiers · Hilarius de Trin · c. 310–367
tradução automáticaSão Beda, o Venerável
É certo que muitos, cheios da graça do Espírito Santo, conheceram de antemão eventos futuros. Mas como muitos santos dotados nunca tiveram este poder, as palavras: Ele vos mostrará as coisas que hão de vir, podem ser entendidas como: trarei de volta à vossa mente as alegrias da pátria celeste. Ele, contudo, informou os Apóstolos do que estava por vir, isto é, dos males que teriam que sofrer por amor de Cristo e dos bens que receberiam em recompensa.
São Beda, o Venerável · c. 672–735
tradução automáticaTexto bruto preservado, limpeza editorial rastreada e atribuição disponível. Fontes e edições
Ver todos os Padres sobre esta passagemContinue no seu ritmo
Quer continuar esta meditação?
O Evangelho do dia continua gratuito. Com uma conta gratuita, você pode aprofundar a leitura com dossiês, trilhas e o chat com fontes citadas.
- Dossiês relacionados ao Evangelho de hoje
- Trilhas de leitura com os Padres da Igreja
- Chat com IA baseado apenas em fontes citadas
3 dias de acesso completo aos recursos de aprofundamento, sem cartão.
Receba o Evangelho com os Padres todo dia
Uma leitura breve, com a tradição viva da Igreja.
Os Padres comentam