Tempo Comum · Semana V

domingo, 7 de fevereiro · paramento verde

Mc 1, 29-39

5º Domingo do Tempo Comum

O Evangelho de hoje, lido com os Padres da Igreja.

Mc 1, 29-39

Logo que saíram da sinagoga, foram a casa de Simão e de André, com Tiago e João. 30A sogra de Simão estava de cama com febre. Falaram-lhe logo dela. 31Jesus, aproximando-se e tomando-a pela mão, levantou-a. Imediatamente a deixou a febre, e ela pôs-se a servi-los. 32De tarde, sendo já sol-posto, traziam-lhe todos os enfermos e possessos, 33e toda a cidade se tinha juntado diante da porta. 34Curou muitos que se achavam oprimidos com várias doenças, expeliu muitos demônios, e não lhes permitia dizer que o conheciam. 35Levantando-se muito antes de amanhecer, saiu, e foi a um lugar solitário, e lá fazia oração. 36Simão e os seus companheiros foram procurá-lo. 37Tendo-o encontrado, disseram-lhe: "Todos te procuram." 38Ele respondeu: "Vamos para outra parte, para as aldeias vizinhas, a fim de que eu também lá pregue, pois para isso é que vim." 39E andava pregando nas sinagogas, por toda a Galileia, e expelia os demônios.

Tradução: Matos Soares · domínio público

Selecione um trecho do Evangelho para compartilhar apenas essa passagem.

Os Padres comentam

São João Crisóstomo

Mas os discípulos, sabendo que por esse meio haviam de receber um benefício, sem esperar a tarde, oraram para que a mãe de Pedro fosse curada. Por isso se segue: «que logo Lhe falam dela.»

São João Crisóstomo · Vict. Ant. e Cat. in Marc., 1, 32 · c. 347–407

tradução automática

São Beda, o Venerável

Em primeiro lugar, era justo que a língua da serpente fosse silenciada, para que não espalhasse mais veneno; depois, que a mulher, que fora a primeira seduzida, fosse curada da febre da concupiscência carnal. Por isso se diz: «E logo, saindo da sinagoga, &c.»

São Beda, o Venerável · in Marc., 1, 7 · c. 672–735

tradução automática

Teofilacto de Ócrida

Retirou-Se então, conforme era costume no dia de sábado, ao anoitecer, para comer em casa de Seus discípulos. Mas aquela que devia servir estava impedida por uma febre. Por isso prossegue: «Mas a sogra de Simão jazia com febre.»

Teofilacto de Ócrida · c. 1055–1107

tradução automática

Texto bruto preservado, limpeza editorial rastreada e atribuição disponível. Fontes e edições

Ver todos os Padres sobre esta passagem

Continue no seu ritmo

Quer continuar esta meditação?

O Evangelho do dia continua gratuito. Com uma conta gratuita, você pode aprofundar a leitura com dossiês, trilhas e o chat com fontes citadas.

  • Dossiês relacionados ao Evangelho de hoje
  • Trilhas de leitura com os Padres da Igreja
  • Chat com IA baseado apenas em fontes citadas

3 dias de acesso completo aos recursos de aprofundamento, sem cartão.

Receba o Evangelho com os Padres todo dia

Uma leitura breve, com a tradição viva da Igreja.