Evangelho do dia

quinta-feira, 16 de setembro · paramento vermelho

Lc 7, 36-50

Santos Cornélio, papa, e Cipriano, bispo, mártires, Memória

O Evangelho de hoje, lido com os Padres da Igreja.

Lc 7, 36-50

Um dos fariseus pediu-lhe que fosse comer com ele. Tendo entrado em casa do fariseu, pôs-se à mesa. 37Uma mulher, que era pecadora na cidade, quando soube que ele estava à mesa em casa do fariseu, levou um vaso de alabastro cheio de bálsamo. 38Colocando-se a seus pés, por detrás dele, começou a banhar-lhe os pés com lágrimas, e os enxugava com os cabelos da sua cabeça, os beijava, e os ungia com o bálsamo. 39Vendo isto o fariseu que o tinha convidado, disse consigo: "Se este fosse profeta, com certeza saberia quem e qual é a mulher que o toca: uma pecadora." 40Então, respondendo Jesus, disse-lhe: "Simão, tenho uma coisa a dizer-te." Ele disse: "Mestre, fala." 41"Um credor tinha dois devedores: um devia-lhe quinhentos dinheiros, o outro cinquenta. 42Não tendo eles com que pagar, perdoou a ambos a dívida. Qual deles, pois, mais o amará?" 43Simão respondeu: "Creio que aquele a quem perdoou mais." Jesus disse-lhe: "Julgaste bem." 44Em seguida, voltando-se para a mulher, disse a Simão: "Vês esta mulher? Entrei em tua casa, não me deste água para os pés; ela com as suas lágrimas banhou os meus pés, e enxugou-os com os seus cabelos. 45Não me deste o ósculo; porém ela, desde que entrou, não cessou de beijar os meus pés. 46Não ungiste a minha cabeça com bálsamo, porém esta ungiu com bálsamo os meus pés. 47Pelo que te digo : São-lhe perdoados muitos pecados, porque muito amou. Mas, ao que pouco se perdoa pouco ama." 48Depois disse à mulher: "São-te perdoados os pecados." 49Os convidados começaram a dizer entre si: "Quem é este que até perdoa pecados?" 50Mas Jesus disse à mulher: "A tua fé te salvou; vai em paz."

Tradução: Matos Soares · domínio público

Selecione um trecho do Evangelho para compartilhar apenas essa passagem.

Os Padres comentam

Tito de Bostra

Mas o Senhor, não ouvindo suas palavras, mas percebendo seus pensamentos, mostrou-Se o Senhor dos Profetas, como se segue: E Jesus, respondendo, disse-lhe: Simão, tenho alguma coisa que te dizer.

Tito de Bostra · séc. IV

tradução automática

São Gregório Magno

Pois esta mulher, vendo as manchas de sua vergonha, correu a lavá-las na fonte da misericórdia, e não se envergonhou ao ver os convidados, porque, estando corajosamente envergonhada de si mesma interiormente, pensava que não havia nada que pudesse envergonhá-la exteriormente. Observa com que dor ela é atormentada, que não se envergonha de chorar mesmo no meio de um banquete!

São Gregório Magno · Gregorius in Evang · c. 540–604

tradução automática

São Gregório de Nissa

Esta narração está repleta de preciosa instrução. Porque há muitos que se justificam a si mesmos, inchados pelos sonhos de uma vã fantasia, que, antes que venha o tempo do Juízo, se separam como cordeiros dos rebanhos, não querendo sequer unir-se a comer com a multidão, e dificilmente com aqueles que não vão aos extremos, mas guardam o caminho do meio na vida. São Lucas, médico das almas mais que dos corpos, representa, portanto, nosso Senhor e Salvador visitando outros misericordiosissimamente, como se segue: E entrou na casa do fariseu, e reclinou-se à mesa. Não para que participasse de algum dos seus defeitos, mas para que lhe comunicasse algo da sua própria justiça.

São Gregório de Nissa · Gregorius Nyssenus · c. 335–394

tradução automática

Texto bruto preservado, limpeza editorial rastreada e atribuição disponível. Fontes e edições

Ver todos os Padres sobre esta passagem

Santo em destaque

Memória obrigatória · Santos Cornélio, papa, e Cipriano, bispo, mártires

Cornélio

Das Vidas dos Santos, de Butler

Continue no seu ritmo

Quer continuar esta meditação?

O Evangelho do dia continua gratuito. Com uma conta gratuita, você pode aprofundar a leitura com dossiês, trilhas e o chat com fontes citadas.

  • Dossiês relacionados ao Evangelho de hoje
  • Trilhas de leitura com os Padres da Igreja
  • Chat com IA baseado apenas em fontes citadas

3 dias de acesso completo aos recursos de aprofundamento, sem cartão.

Receba o Evangelho com os Padres todo dia

Uma leitura breve, com a tradição viva da Igreja.