Tempo Comum · Semana XXIII

quinta-feira, 9 de setembro · paramento verde

Lc 6, 27-38

Tempo Comum

O Evangelho de hoje, lido com os Padres da Igreja.

Lc 6, 27-38

Mas digo-vos a vós, que me ouvis: Amai os vossos inimigos, fazei bem aos que vos odeiam 28abençoai os que vos amaldiçoam, orai pelos que vos caluniam. 29A o que te ferir numa face, oferece-lhe também a outra. Ao que te tirar o manto, não o impeças de levar também a túnica. 30Dá a todo aquele que te pede: e ao que leva o que é teu, não lho tornes a pedir. 31O que quereis que vos façam os homens, fazei-o vós também a eles. 32Se vós amais os que vos amam, que mérito tendes? Porque os pecadores também amam quem os ama. 33Se fizerdes bem aos que vos fazem bem, que mérito tendes? Os pecadores também fazem isto. 34Se emprestardes àqueles de quem esperais receber, que mérito tendes? Os pecadores também emprestam aos pecadores, para que se lhes faça outro tanto. 35Vós, porém, amai os vossos inimigos; fazei bem e emprestai, sem daí esperardes nada; e será grande a vossa recompensa, e sereis filhos do Altíssimo, que é bom para os ingratos e para os maus. 36Sede misericordiosos, como também vosso Pai é misericordioso. 37Não julgueis, e não sereis julgados; não condeneis, e não sereis condenados; perdoai, e sereis perdoados; 38dai, e dar-se-vos-à. Um a medida boa, cheia, recalcada e acogulada, vos será lançada nas dobras do vosso vestido. Porque, com a mesma medida com que medirdes para os outros, será medido para vós."

Tradução: Matos Soares · domínio público

Selecione um trecho do Evangelho para compartilhar apenas essa passagem.

Os Padres comentam

São Basílio Magno

É de fato próprio do inimigo causar dano e ser pérfido. Todo aquele, pois, que de qualquer modo prejudica a alguém é chamado seu inimigo.

São Basílio Magno · c. 330–379

tradução automática

Santo Agostinho

Não diz: ao que pede, dai todas as coisas, mas dai o que justa e honestamente podeis, isto é, o que, quanto o homem pode saber ou crer, nem a vós nem a outrem prejudica; e se a alguém justamente recusardes, a justiça lhe deve ser declarada (para não o despedirdes vazio). Às vezes conferireis até maior benefício quando corrigirdes aquele que pede o que não deve.

Santo Agostinho · Augustinus de Serm. Dom · c. 354–430

tradução automática

São Cirilo de Alexandria

Mas este modo de vida era bem adaptado aos santos mestres que estavam prestes a pregar por toda a terra a palavra da salvação, os quais, se tivessem querido vingar-se dos seus perseguidores, teriam falhado em chamá-los ao conhecimento da salvação.

São Cirilo de Alexandria · c. 376–444

tradução automática

Texto bruto preservado, limpeza editorial rastreada e atribuição disponível. Fontes e edições

Ver todos os Padres sobre esta passagem

Santo em destaque

São Pedro Claver

presbítero

Continue no seu ritmo

Quer continuar esta meditação?

O Evangelho do dia continua gratuito. Com uma conta gratuita, você pode aprofundar a leitura com dossiês, trilhas e o chat com fontes citadas.

  • Dossiês relacionados ao Evangelho de hoje
  • Trilhas de leitura com os Padres da Igreja
  • Chat com IA baseado apenas em fontes citadas

3 dias de acesso completo aos recursos de aprofundamento, sem cartão.

Receba o Evangelho com os Padres todo dia

Uma leitura breve, com a tradição viva da Igreja.