Evangelho do dia

quarta-feira, 8 de setembro · paramento branco

Mt 1, 1-16.18-23

Natividade da Bem-aventurada Virgem Maria, Festa

O Evangelho de hoje, lido com os Padres da Igreja.

Mt 1, 1-16.18-23

Genealogia de Jesus Cristo, filho de David, filho de Abraão. 2Abraão gerou Isaac, Isaac gerou Jacob, Jacob gerou Judá e seus irmãos, 3Judá gerou, de Tamar, Farés e Zara, Farés gerou Esron, Esron gerou Arâo, 4Arão gerou Aminadab, Aminadab gerou Naasson, Naasson gerou Salmon, 5Salmon gerou Booz de Raab, Booz gerou Obed de Rut, Obed gerou Jessé, Jessé gerou o rei David. 6David gerou Salomão daquela que foi (mulher) de Urias. 7Salomão gerou Roboão, Roboão gerou Abias, Abias gerou Asa, 8Asa gerou Josafat, Josafat gerou Jorão, Jorão gerou Ozias, 9Ozias gerou Joatão, Joatão gerou Acaz, Acaz gerou Ezequias, 10Ezequias gerou, Manassés, Manassés gerou Amon, Amon gerou Josias, 11Josias gerou Joaquim, Joaquim gerou Jeconias e seus Irmãos, na época da deportação para Babilônia. 12E, depois da deportação para Babilônia, Jeconias gerou Salatíel, Salatiel gerou Zorobabel, 13Zorobabel gerou Abiud, Abiud gerou Eliacim, Eliacim gerou Azor, 14Azor gerou Sadoc, Sadoc gerou Aquim, Aquim gerou Eliud, 15Eliud gerou Eleazar, Eleazar gerou Matan, Matan gerou Jacòb, 16e Jacob gerou José, o esposo de Maria, da qual nasceu Jesus, chamado Cristo. 18A geração de Jesus Cristo foi deste modo: Estando Maria, sua mãe, desposada com José, achou-se ter concebido (por obra) do Espírito Santo, antes de coabitarem. 19José, seu esposo, sendo justo, e não a querendo difamar, resolveu repudiá-la secretamente. 20Andando ele com isto no pensamento, eis que um anjo do Senhor lhe apareceu em sonhos, e lhe disse; José, filho de David, não temas receber em tua casa Maria, tua esposa, porque o que nela foi concebido é (obra) do Espírito Santo. 21Dará à luz um filho, ao qual porás o nome de Jesus, porque ele salvará o seu povo dos seus pecados. 22Tudo isto aconteceu para que se cumprisse o que foi dito pelo Senhor por meio do profeta, que diz: 23Eis que a Virgem conceberá e dará à luz um filho, e lhe porão o nome de Emanuel, que significa: Deus connosco (Is. 7, 14).

Tradução: Matos Soares · domínio público

Selecione um trecho do Evangelho para compartilhar apenas essa passagem.

Os Padres comentam

Glossa Ordinária

A expressão plena seria: «Este é o livro da geração»; mas esta é uma elipse usual; p. ex., «A visão de Isaías», por «Esta é a visão». «Geração», diz ele no singular, posto que muitas se sucedem aqui, pois é por causa da única geração de Cristo que as demais são aqui introduzidas.

Glossa Ordinária · Glossa Ordinaria · Ordinaria

tradução automática

São Cirilo de Alexandria

Consideramos loucos aqueles que suspeitaram que tão-somente a sombra da mudança pudesse sobrevir na natureza do Verbo Divino; ela permanece o que sempre foi, nem é nem pode ser mudada.

São Cirilo de Alexandria · Ep. ad Joan. Antioch. tom. 6, Ep. 107 · c. 376–444

tradução automática

São João Crisóstomo

Ou ele, portanto, intitula-o «Livro da geração», porque esta é a suma de toda a economia, a raiz de todas as suas bênçãos; a saber, que Deus se fez homem; pois, uma vez efetuado isto, todas as outras coisas seguiram-se naturalmente.

São João Crisóstomo · Hom. in Matt., Hom. ii · c. 347–407

tradução automática

Texto bruto preservado, limpeza editorial rastreada e atribuição disponível. Fontes e edições

Ver todos os Padres sobre esta passagem

Santo em destaque

Festa · Natividade da Bem-aventurada Virgem Maria

Natividade da Bem-aventurada Virgem Maria

Continue no seu ritmo

Quer continuar esta meditação?

O Evangelho do dia continua gratuito. Com uma conta gratuita, você pode aprofundar a leitura com dossiês, trilhas e o chat com fontes citadas.

  • Dossiês relacionados ao Evangelho de hoje
  • Trilhas de leitura com os Padres da Igreja
  • Chat com IA baseado apenas em fontes citadas

3 dias de acesso completo aos recursos de aprofundamento, sem cartão.

Receba o Evangelho com os Padres todo dia

Uma leitura breve, com a tradição viva da Igreja.