11º Domingo do Tempo Comum

O Evangelho de hoje, lido com os Padres da Igreja.

Mt 9,36-10,8

Vendo aquelas multidões, compadeceu-se delas, porque estavam fatigadas e abatidas, como ovelhas sem pastor. 37Então disse a seus discípulos: " A messe é verdadeiramente grande, mas os operários são poucos. 38Rogai pois ao Senhor da messe, que mande operários para a sua messe." 10,1Tendo convocado os seus doze discípulos, deu-lhes Jesus poder de expulsar os espíritos imundos, e de curar todas as doenças e todas as enfermidades. 2Os nomes dos doze Apóstolos são: O primeiro é Simão, chamado Pedro, depois André, seu irmão; Tiago, filho de Zebedeu, e João, seu irmão; 3Filipe e Bartolomeu; Tomé e Mateus, o publicano; Tiago, filho de Alfeu, e Tadeu; 4Simão Cannaneu, e Judas Iscariotes, que foi quem o entregou. 5A estes doze enviou Jesus, depois de lhes ter dado as instruções seguintes: "Não vades (agora) para entre os gentios, nem entreis nas cidades dos samaritanos, 6ide antes às ovelhas perdidas da casa de Israel. 7Pondo-vos a caminho, anunciai que está próximo o reino dos céus. 8Curai os enfermos, ressuscitai os mortos, limpai os leprosos, expeli os demônios. Dai de graça o que de graça recebestes.

Tradução: Matos Soares · domínio público

Selecione um trecho do Evangelho para compartilhar apenas essa passagem.

Os Padres comentam

São Gregório Magno

Estes sinais eram necessários no princípio da Igreja; a fé dos crentes devia ser alimentada com milagres, para que crescesse.

São Gregório Magno · Hom. in Ev., xxix, 4 · c. 540–604

Santo Hilário de Poitiers

Em sentido figurado: Quando a salvação foi dada aos gentios, então todas as cidades e vilas foram iluminadas pelo poder e pela entrada de Cristo, e escaparam de toda enfermidade e fraqueza anterior. O Senhor se compadece do povo atormentado pela violência do Espírito imundo, e enfermo sob o peso da Lei, e que não tinha pastor à mão para conceder-lhe a guarda do Espírito Santo. Mas daquele dom havia um fruto abundantíssimo, cuja plenitude excedia de longe a multidão dos que dele bebiam; por mais que muitos dele tomem, ainda assim permanece uma provisão inesgotável; e porque é proveitoso que haja muitos a ministrá-lo, manda-nos pedir ao Senhor da messe que Deus provesse uma provisão de ceifeiros para a ministração daquele dom do Espírito Santo que estava preparado; pois pela oração este dom…

Santo Hilário de Poitiers · c. 310–367

tradução automática

Glossa Ordinária

Por "enfermidade" podemos entender os males de longa data, e por "doença" qualquer fraqueza menor.

Glossa Ordinária · Glossa · ap. Anselm

tradução automática

Texto bruto preservado, limpeza editorial rastreada e atribuição disponível. Fontes e edições

Ver todos os Padres sobre esta passagem

Continue no seu ritmo

Quer continuar esta meditação?

O Evangelho do dia continua gratuito. Com uma conta gratuita, você pode aprofundar a leitura com dossiês, trilhas e o chat com fontes citadas.

Dossiês relacionados ao Evangelho de hoje
Trilhas de leitura com os Padres da Igreja
Chat com IA baseado apenas em fontes citadas

3 dias de acesso completo aos recursos de aprofundamento, sem cartão.

Receba o Evangelho com os Padres todo dia

Uma leitura breve, com a tradição viva da Igreja.