Tempo Comum · Semana XII

terça-feira, 23 de junho · paramento verde

Mt 7, 6. 12-14

Tempo Comum

O Evangelho de hoje, lido com os Padres da Igreja.

Mt 7, 6. 12-14

Não deis aos cães o que é santo, nem lanceis aos porcos as vossas pérolas, para que não suceda que eles as calquem com os seus pés, e que, voltando-se contra vós, vos dilacerem. 12Tudo o que vós quereis que os homens vos façam, fazei-o também vós a eles; esta é a lei e os profetas. 13Entrai pela porta estreita, porque larga é a porta, e espaçoso o caminho que conduz à perdição, e muitos são os que entram por ela. 14Que estreita é a porta, e que apertado o caminho que conduz à vida, e quão poucos são os que dão com ele !

Tradução: Matos Soares · domínio público

Selecione um trecho do Evangelho para compartilhar apenas essa passagem.

Os Padres comentam

Glossa Ordinária

Ele diz: "Não seja que porventura", porque pode ser que eles prudentemente se afastem da sua imundície.

Glossa Ordinária · Glossa Interlinearis · interlin

tradução automática

Santo Agostinho

Vejamos agora o que é a coisa santa, o que são os cães, o que as pérolas, o que os porcos. A coisa santa é tudo aquilo que seria impiedade corromper; pecado que pode cometer-se pela vontade, ainda que a própria coisa fique por fazer. As pérolas são todas as coisas espirituais que devem ter-se em grande estima. Assim, ainda que uma só e mesma coisa possa chamar-se tanto coisa santa como pérola, contudo se chama santa porque não deve ser corrompida; e chama-se pérola porque não deve ser desprezada.

Santo Agostinho · Serm. in Mont., ii, 20 · c. 354–430

tradução automática

Beato Rabano Mauro

Ou: Os cães são os que tornaram ao seu vômito; os porcos os que ainda não tornaram, mas que se revolvem no lodaçal dos vícios.

Beato Rabano Mauro · c. 780–856

tradução automática

Texto bruto preservado, limpeza editorial rastreada e atribuição disponível. Fontes e edições

Ver todos os Padres sobre esta passagem

Continue no seu ritmo

Quer continuar esta meditação?

O Evangelho do dia continua gratuito. Com uma conta gratuita, você pode aprofundar a leitura com dossiês, trilhas e o chat com fontes citadas.

  • Dossiês relacionados ao Evangelho de hoje
  • Trilhas de leitura com os Padres da Igreja
  • Chat com IA baseado apenas em fontes citadas

3 dias de acesso completo aos recursos de aprofundamento, sem cartão.

Receba o Evangelho com os Padres todo dia

Uma leitura breve, com a tradição viva da Igreja.