Evangelho do dia

sábado, 21 de agosto · paramento branco

Mt 23, 1-12

São Pio X, papa, Memória

O Evangelho de hoje, lido com os Padres da Igreja.

Mt 23, 1-12

Então Jesus falou às turbas e aos seus discípulos, 2dizendo: "Sobre a cadeira de Moisés sentaram-se os escribas e os fariseus. 3Observai, pois, e fazei tudo o que eles vos disserem, mas não imiteis as suas acções, porque dizem e não fazem. 4Atam cargas pesadas e impossíveis de levar, e as põem sobre os ombros dos outros homens, mas nem com um dedo as querem mover. 5Fazem todas as suas obras para serem vistos pelos homens. Trazem mais largas filatérias, e mais compridas as franjas dos vestidos. 6Gostam de ter nos banquetes os primeiros lugares, nas sinagogas as primeiras cadeiras, 7as saudações na praça, e serem chamados rabi pelos homens. 8Mas vós não vos façais chamar rabi, porque um só é o vosso Mestre, e vós sois todos irmãos. 9A ninguém chameis pai sobre a terra, porque um só é vosso Pai, o que está nos céus. 10Nem façais que vos chamem mestres, porque um só é vosso Mestre, o Cristo. 11O que entre vós for o maior, será vosso servo. 12Aquele que se exaltar será humilhado, e o que se humilhar será exaltado.

Tradução: Matos Soares · domínio público

Selecione um trecho do Evangelho para compartilhar apenas essa passagem.

Os Padres comentam

São João Crisóstomo

Mas, para que ninguém dissesse: «Por isso sou negligente na prática, porque meu mestre é mau», Ele remove toda tal desculpa, dizendo: «Tudo, pois, quanto vos disserem, isso observai e fazei», porque não falam o que é seu, mas o que é de Deus, as quais coisas Ele ensinou por Moisés na Lei. E vede com quão grande honra fala de Moisés, mostrando novamente quanta harmonia há com o Antigo Testamento.

São João Crisóstomo · Hom. lxxii · c. 347–407

tradução automática

Glossa Ordinária

Ou, "atam fardos," isto é, colhem tradições de todas as partes, não para auxiliar, mas para sobrecarregar a consciência.

Glossa Ordinária · Glossa Interlinearis · interlin

tradução automática

Orígenes

Os discípulos de Cristo são melhores do que o vulgo; e podeis achar na Igreja aqueles que, com afeto mais ardente, vêm à palavra de Deus; estes são os discípulos de Cristo, os restantes são apenas o Seu povo. E algumas vezes Ele fala a Seus discípulos sozinhos, outras vezes às multidões e a Seus discípulos juntamente, como aqui. «Os Escribas e os Fariseus estão sentados na cátedra de Moisés», como professando a sua Lei, e gloriando-se de que a podem interpretar. Os que não se apartam da letra da Lei são os Escribas; os que fazem altas profissões e se separam do vulgo como sendo melhores do que ele, são chamados Fariseus, que significa 'separados'. Os que entendem e expõem Moisés segundo o seu sentido espiritual, esses estão sentados na cátedra de Moisés, mas não são nem Escribas nem Farise…

Orígenes · c. 184–253

tradução automática

Texto bruto preservado, limpeza editorial rastreada e atribuição disponível. Fontes e edições

Ver todos os Padres sobre esta passagem

Santo em destaque

Memória obrigatória · São Pio X, papa

São Pio X
Ernest Walter Histed · one or more third parties have made copyright claims against Wikimedia Commons in relation to the work from which this is sourced or a purely mechanical reproduction thereof . This may be due to recognition of the " sweat of the brow " doctrine, allowing works to be eligible for protection through skill and labour, and not purely by originality as is the case in the United States (where this website is hosted). These claims may or may not be valid in all jurisdictions. As such, use of this image in the jurisdiction of the claimant or other countries may be regarded as copyright infringement . Please see Commons:When to use the PD-Art tag for more information.

São Pio X

papa

Continue no seu ritmo

Quer continuar esta meditação?

Crie sua conta gratuita. O Premium fica aberto nos três primeiros dias. Depois, a conta segue gratuita, com o Evangelho do dia e a Catena de sempre.

Abertos por 3 dias

  • Dossiês. estudos doutrinais com as fontes citadas.
  • Trilhas. caminhos de estudo em várias sessões.
  • Chat com fontes citadas. 20 mensagens no período.

Sem cartão. O Evangelho do dia continua gratuito.

Receba o Evangelho com os Padres todo dia

Uma leitura breve, com a tradição viva da Igreja.